 |  |  |
 |  |  |
「うつくしき人は寂として石像の如く」 (Utsukushiki Hito wa Sabi to Shite Sekizou no Gotoku)
"The Beauty Is Quiet Like a Stone Statue"
A great follow-up to last week’s introduction of Kyouka and an even better setup for next week.
 |  |  |
 |  |  |
Kabaneri is all about surprises these past two weeks - first we had a quiet and reflective episode devoid of action that worked well, and then this week we have a return to the kabane frenzy while managing to be compelling in a way I did not expect.
 |  |  |
 |  |  |
「信頼の時間」 (Shinrai no Jikan)
"Trust Time"
I should have saw it coming when there was only 8 days left before Koro-sensei's deadline.
 |  |  |
 |  |  |
「お泊まりしたら仲良くなれると思った？」 (Otomari shitara Nakayoku nareru to Omotta?)
"I Thought If We Stayed Over, We Would Get Along Better?"
It's a bouncy, fluffy, squishy sleepover.
 |  |  |
 |  |  |
「交錯する悲劇 TRAGEDY COMES WITH SMILE」 (Kousaku Suru Higeki TRAGEDY COMES WITH SMILE)
"Intertwining Tragedies - Tragedy Comes With Smile"
Through trials, their commitment grows.
 |  |  |
 |  |  |
「ダブル・ジョーカー (後編)」 (Daburu Jōkā (Kōhen))
"Double Joker (Second Part)"
In the Joker Game, there is only one player. All others are being played.
