「フィオナの谷」 (Fiona no Tani) "Fiona's Valley"

After breaking out of the underground basement they were locked in, Allison and Wil make their way to a small shed. There, Benedict happens to come along and meet up with them, but with villagers on their trail, the three decide to make a break for it.

「閉ざされた森」 (Tozasareta Mori) "Secluded Forest" (lit. "Closed Off Forest")

At the request and compensation of Allison, Wil heads off to the country of Ikstova (イクストーバ) to participate in a school study tour. Shortly after arriving, Wil gets abducted by a few men and thrown into a car, only to find out...

「二人のいる世界」 (Futari no Iru Sekai) "The World with the Two of Them"

After escaping from the Sou Beil military base, Allison and Wil head off to the twin peak mountains in search of the treasure that can stop the war.

「ワルターの戦い」 (Warutaa no Tatakai) "Walter's Fight"

In this episode, we find Allison and Wil infiltrating the Sou Beil military base in search of Walter.