「一般常識（みんなずれてます）」 (Ippan Jōshiki (Minna Zuretemasu))
"Common Sense (It's Different For Everyone)"

That Ghost looked a lot more like a Fairy.

「小林さんちのミステリードラゴン」 (Kobayashi-san Chi no Misuterī Doragon)
"Miss Kobayashi's Dragon Mystery"

When the CGI looked so realistic that Saikawa thought it was the real thing.

「君と一緒に（まあ気が合えばですが）」 (Kimi to Issho ni (Mā Ki ga Aeba Desu ga))
"Together With You (Well, If We Get Along)"

On the origins of Elma's food obsession. And Iruru's new friend.

「郷に入りては郷に従え（合わせるって大変です」 (Awaserutte Taihen Desu)
"When in Rome, Do as the Romans Do (It's Hard to Match Others)"

Georgie maid-pilled confirmed.

「課外活動（もちろん普通じゃありません」 (Kagai Katsudou (Mochiron Futsuu ja Arimasen))
"Extracurricular Activities (Of Course They're Not Normal)"

Kanna is truly a precious ball of floof.