「約束」 (Yakusoku)
"The Promise"

Here, we get to see an unusual twist on the classical shounen trope. What are we getting this time round? The power and synergy behind being frenemies with a common goal.

「負けられない」 (Makerarenai)
"Must Not Lose"

And this week we continue the trend of emotional 10th episodes that are making me choke up with tears.

「デザイナーの器 / 好敵手」 (Dezainaa no Utsuwa / Raibaaru)
"The Designer's Capacity / Rivals"

Ikuto really can't catch a break.

「存在感」 (Ora)
"Aura"

Chiyuki finally received a bitter dose of reality. And when it rains, it pours.

「優越感と劣等感」 (Yuuetsukan to Rettoukan)
"Superiority and Inferiority"

If Chiyuki doesn't consider him as a friend, at least Ikuto avoided the friendzone, right...?

「それぞれの流儀」 (Sorezore no Ryuugi)
"Individual Styles"

Viewers, get ready. We're about to enter our fashion tournament arc.

「若き才能たち」 (Wakaki sainou tachi)
"Young Talents"

Being the oldest child in a household where your single mother is hospitalised presents a unique set of challenges. Yet the way Ikuto deals with his family's circumstances has been respectable and incredibly realistic.

「ランウェイで笑って」 (Runway de Waratte)
"Smile Down the Runway"

There it is. The eponymous title drop in the episode name.

「プロの世界」 (Puro no Sekai)
"The Professional World"

Out of the frying pan and into the fire.