「不器用な笑顔」 (Bukiyou na Egao)
"Awkward Smile"

“Take this job and shove it.”

「忖度と良心」 (Sontaku to Ryoushin)
"Surmise and Conscience"

"The things I do for love!"

「一人でできるもん」 (Hitori de Dekirumon)
"You Can do it Alone"

The God of Shiso looks like he’s about to hand out an entirely different kind of spice.

「思い出せない例のあれ」 (Omoidasenai Rei no Are)
"That Example I Can't Remember"

Chinchin Samurai.

「この公演が終わったら」 (Kono Koen ga Owattara)
"When This Performance is Over"

“Let’s smooth things over by faking cheerfulness!”

「エンドレス猛暑」 (Endoresu Mousho)
"Long Hot Summer"

Have a holly jolly beach episode.